

will only act as professional Interpreter for languages he/she has a sound understanding and is mastering perfectly Ĥ.3.2. THE INTERPRETER UNDERSTANDS THAT THE CONTINUITY AND QUALITY OF COMMUNICATION THROUGH TRANSLATION OR INTERPRETATION IS ESSENTIAL FOR A SATISFACTORY USE OF THE QUAQUA PLATFORM.Ĥ.3.1. The User is solely responsible for the selection, appointment, execution of service, quality of service and payment of an Interpreter.Ĥ.2. FOR THE AVOIDANCE OF DOUBT, DUVALL IS NOT OBLIGATED TO PROVIDE ANY UPDATES TO THE QUAQUA PLATFORM. DURING THE TERM, DUVALL MAY, IN ITS SOLE DISCRETION, PROVIDE YOU WITH CERTAIN UPDATES OF THE QUAQUA PLATFORM OR ANY PART THEREOF. You agree that your continued use of the QUAQUA Platform after such changes constitutes your irrevocable acceptance of such changes.ģ.4. Any such amendments or changes made will be effective immediately upon us making such changes available on the QUAQUA Platform or otherwise providing notice thereof. to change the QUAQUA Platform including eliminating or discontinuing, temporarily or permanently any functionality or feature of the QUAQUA Platform without any liability against the User or any third parties ģ.3.
Quaqua legal software#
DUVALL may use third parties’ software and requires the terms and conditions of such third party to be applied to the contractual relationship between You and DUVALL ģ.2.2. We reserve the right at any time, and from time to time, with or without cause and without prior notification:ģ.2.1. IF YOU DO NOT AGREE TO ANY PROVISION OF THIS AGREEMENT, YOU MAY NOT USE IN ANY MANNER THE QUAQUA PLATFORM.ģ.2. BY CLICKING THE “I AGREE” BUTTON YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR USE OF THE QUAQUA PLATFORM IS EXCLUSIVELY GOVERNED BY THIS AGREEMENT. “User Content”: all information and data provided by the User through the QUAQUA Platform.

“User”: any existing person (adult), whether using the QUAQUA Platform as meeting organiser, participant or Interpreter on its own account or on account of its company that intends to use the QUAQUA Platform for its legitimate commercial purposes Ģ.10. “Term”: the term as set forth in Article 8 of this Agreement Ģ.9. “QUAQUA”: a registered trademark and tradename of DUVALL Ģ.8. “QUAQUA Platform”: the online meeting platform with remote interpreting and translation developed by DUVALL that enables Users to start or engage in structured communication Ģ.7. “Price”: the price to be paid by the User to DUVALL Ģ.6. “Interpreter”: a service provider and User which receives User Content (visual, written or audible) and translates this User Content to forward the translation of the User Content to another User, all by using the QUAQUA Platform Ģ.5.
Quaqua legal code#
“Intellectual Property Rights”: any and all known or hereafter existing (a) rights associated with works of authorship, including copyrights (b) trademark rights (c) trade secret rights, know-how (d) patents, patent rights, and industrial property rights (e) layout design rights, design rights, (f) database rights, source code rights and rights to semiconductors (g) trade and business names, domain names, rental rights and any other industrial or intellectual proprietary rights or similar right (whether registered or unregistered) (h) all registrations, applications for registration, renewals, extensions, divisions, improvements or reissues relating to any of these rights and the right to apply for, maintain and enforce any of the preceding items, in each case in any jurisdiction throughout the world Ģ.4. “Article”: an article of this Agreement Ģ.3. “Account”: the access code or meeting for a User to log in to the QUAQUA Platform Ģ.2. Within DUVALL an online meeting platform with remote interpreting and translation has been developed that enables Users to start or engage in an online conference and therein share, send, receive, translate, synchronize, integrate, consolidate, process and link data spoken or written upon acceptance of this Agreement and as far as the Users have complied with all obligations either listed in this Agreement or explicitly mentioned in the order process. If you have any questions about this Agreement, please contact us via. The application interface is developed and operated by DUVALL BVBA, registered with the Crossroads Bank of Enterprises under number BE 0452.726.318 and having its registered office at Ambachtsweg 22, B- 9820 Merelbeke (Belgium) (“DUVALL” or “We”). THESE TERMS DESCRIBE THE CONDITIONS UNDER WHICH USERS (“USERS” OR “YOU”) CAN USE THE QUAQUA PLATFORM PROVIDED BY DUVALL BVBA. BY USING THE QUAQUA PLATFORM, YOU EXPLICITLY AGREE TO OUR TERMS OF USE.

Terms of Use QUAQUA Platform (“Agreement”)ĭISCLAIMER: PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THE QUAQUA PLATFORM.
